[WaifuApple]

If you have editor permissions, you still do not get access to the narrate button, yes. It is completely absent unless you own the house yourself - despite you saying editor permissions allow you to narrate, too.