[Cat15]

Battle Weight only has an effect in combat. Changing the boost to it to apply outside of combat wouldn't provide any sort of mechanical advantage or disadvantage, so I can't really see a reason why it shouldn't be changed.